Konformität und Dokumente
Sicherheit und Dokumente
Ein Gartentrampolin ist ein Produkt mit Norm, nicht nur ein Gerät für den Rasen. Wir zeigen, welche Dokumente verlangt sind, was wir schon haben und was wir noch nicht bestätigt haben.
EN 71-14
Die Norm EN 71-14 gilt für Trampoline im häuslichen Gebrauch. Sie umfasst Anforderungen an Konstruktion und Festigkeit, Standsicherheit, Schutz vor Sturz und vor Kontakt mit Federn, Materialien, Kennzeichnung sowie den Inhalt der Anleitung.
Ein Piktogramm auf einem Katalogfoto belegt keine Konformität. Nachweis sind ein Prüfbericht einer Prüfstelle und die EU-Konformitätserklärung des Herstellers — mit Modellname, Norm und Datum. Für die neue Charge sind diese Dokumente in Vorbereitung; wir veröffentlichen sie erst, wenn das Modell im Bericht bestätigt ist.
GPSR — verantwortliche Person in der EU
Die Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine Produktsicherheit verlangt, dass im EU-Binnenmarkt eine für das Produkt verantwortliche Person benannt ist und ihre Angaben für Verbraucher sichtbar sind. Das gilt auch für den Versandhandel.
Die Angaben zur verantwortlichen Person und zum Verkäufer werden ergänzt. Bis zur Bestätigung veröffentlichen wir keine Namen und Adressen „auf Verdacht“.
Dokumente, die es geben muss
| Dokument | Wofür es dient | Stand |
|---|---|---|
| Prüfbericht EN 71-14 | Bestätigt die Typprüfung des konkreten Modells in einem akkreditierten Labor | fehlt — beim Hersteller zu beauftragen |
| EU-Konformitätserklärung | Herstellerdokument mit Norm, Modell und Ausstellungsdatum | in Vorbereitung |
| Montage- und Bedienungsanleitung | Pflicht, in der Sprache des Zielmarkts; enthält Warnhinweise und Grenzwerte | in Vorbereitung |
| Garantiekarte | Garantiebedingungen und -fristen, Meldeweg | in Vorbereitung |
| Produktkennzeichnung | Rückverfolgbarkeit: Modell, Charge, Hersteller, verantwortliche Person | für die neue Charge |
Sichere Nutzung
Verankerung
Ein Trampolin ohne Anker ist ein Provisorium — ein Windstoß kann es verschieben. Die Anker werden in den Boden geschlagen, Gurte verbinden den Rahmen mit dem Untergrund.
Abdeckung und Netz
Die Federabdeckung muss rundum ohne Verschiebung liegen, das Netz gespannt und am Einstieg geschlossen sein. Eine offene Feder ist die häufigste Ursache für Verletzungen beim Sturz.
Kontrolle vor der Saison
Prüfen Sie die Nähte der Matte, den Zustand der Federn, den Sitz der Schrauben und Korrosion an den Schweißnähten. Ein beschädigtes Teil wird ersetzt, nicht mit einem Kabelbinder „repariert“.
Zulässiges Nutzergewicht, erlaubte Personenzahl und Nutzungsart stehen in der Anleitung des jeweiligen Modells — nicht in der Marketingbeschreibung. Bis die Anleitung veröffentlicht ist, nennen wir diese Werte nicht auf der Seite.
Was noch fehlt
- Prüfberichte — für die neue Charge liegen sie nicht vor; ein altes CE-Logo ersetzt keinen Prüfbericht.
- EU-Konformitätserklärung — entsteht mit der technischen Dokumentation der Modelle.
- Anleitung in sechs Sprachen — Übersetzung und Satz sind in Vorbereitung.
- Angaben zur verantwortlichen Person (GPSR) — ohne bestätigte Angaben gibt es nichts zu veröffentlichen.
- Karte für die Saisonkontrolle — entsteht mit dem Trampolin-Pass.
Wir bestätigen die Konformität eines Produkts nicht anhand eines CE-Logos, eines Zertifikatsfotos oder einer Verkäufererklärung. Wir prüfen Name und Modell im Bericht, das Labor, die Norm und das Datum — und nur solche Dokumente veröffentlichen wir.